-
1 хозяйствующий субъект
1. entity2. transactorРусско-английский большой базовый словарь > хозяйствующий субъект
-
2 хозяйствующий субъект
шаруашылық жүргізуші субъект (өнеркәсіптік, ауыл шаруашылық, құрылыс, сауда, дайындау және басқа қызмет түрлерімен айналысатын, белгіленген тәртіппен тіркелген, жұмыстарды жүргізуге, қызметтерді көрсетуге, өнім өткізуге лицензиясы бар, осы қызметтен пайда түрінде табыс алатын заңи немесе жеке тұлға)Русско-казахский экономический словарь > хозяйствующий субъект
-
3 хозяйствующий субъект
1) General subject: business unit, economic entity2) Law: entity3) Economy: business entity, economic operator4) Business: business enterprise5) EBRD: commercial entity, economic agent, market participant, transactorУниверсальный русско-английский словарь > хозяйствующий субъект
-
4 хозяйствующий субъект
v1) econ. Wirtschaftseinheit, WirtschaftssubjektУниверсальный русско-немецкий словарь > хозяйствующий субъект
-
5 хозяйствующий субъект
agent m économiqueРусско-французский словарь бизнесмена > хозяйствующий субъект
-
6 хозяйствующий субъект
acteur économique, agent économique, opérateur économiqueРусско-французский финансово-экономическому словарь > хозяйствующий субъект
-
7 хозяйствующий субъект
Dictionnaire russe-français universel > хозяйствующий субъект
-
8 хозяйствующий субъект
economic entityДополнительный универсальный русско-английский словарь > хозяйствующий субъект
-
9 хозяйствующий субъект
business entity, accounting entityРусско-английский словарь Wiktionary > хозяйствующий субъект
-
10 хозяйствующий субъект
business entityРусско-английский словарь по страхованию > хозяйствующий субъект
-
11 хозяйствующий субъект
Специализированный русско-английский словарь бухгалтерских терминов > хозяйствующий субъект
-
12 хозяйствующий субъект
economic entity, economic agent, market participant, transactorBanks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > хозяйствующий субъект
-
13 хозяйствующий субъект субъект хозяйствования
EBRD: economic entityУниверсальный русско-английский словарь > хозяйствующий субъект субъект хозяйствования
-
14 хозяйствующий субъект рециклинга
Ecology: recyclerУниверсальный русско-английский словарь > хозяйствующий субъект рециклинга
-
15 единый хозяйствующий субъект
General subject: single business entity, single management entityУниверсальный русско-английский словарь > единый хозяйствующий субъект
-
16 начинающий хозяйствующий субъект
EBRD: entrant firmУниверсальный русско-английский словарь > начинающий хозяйствующий субъект
-
17 отечественный хозяйствующий субъект
EBRD: resident entityУниверсальный русско-английский словарь > отечественный хозяйствующий субъект
-
18 отчуждаемый хозяйствующий субъект
Универсальный русско-немецкий словарь > отчуждаемый хозяйствующий субъект
-
19 субъект
мagent, acteur- хозяйствующий субъектхозяйствующий субъект, принимающий решения — agent décideur
- основные хозяйствующие субъектыРусско-французский финансово-экономическому словарь > субъект
-
20 субъект
sujet m (философия, право) | intervenant m ou partie f prenante (политика, бизнес)- рыночный субъект
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Хозяйствующий субъект — юридическое или физическое лицо, осуществляющее хозяйственную деятельность от своего имени. Синонимы: Экономический субъект См. также: Хозяйствующие субъекты Виды хозяйственной деятельности Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь
ХОЗЯЙСТВУЮЩИЙ СУБЪЕКТ — юридическое или физическое лицо, ведущее хозяйство от своего имени, экономические, хозяйственные операции. Райзберг Б.А., Лозовский Л.Ш., Стародубцева Е.Б.. Современный экономический словарь. 2 е изд., испр. М.: ИНФРА М. 479 с.. 1999 … Экономический словарь
хозяйствующий субъект — Любое юридическое лицо или индивидуальный предприниматель. [ГОСТ Р 52104 2003] [ГОСТ 30772 2001] Тематики ресурсосбережение, обращение с отходами Обобщающие термины социальные аспекты … Справочник технического переводчика
ХОЗЯЙСТВУЮЩИЙ СУБЪЕКТ — индивидуальный предприниматель, коммерческая организация, а также некоммерческая организация, осуществляющая деятельность, приносящую ей доход … Юридическая энциклопедия
хозяйствующий субъект — 7.7 хозяйствующий субъект: Любое юридическое лицо или индивидуальный предприниматель. Источник: ГОСТ 30772 2001: Ресурсосбережение. Обращение с отходами. Термины и определения оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Хозяйствующий субъект — 5) хозяйствующий субъект коммерческая организация, некоммерческая организация, осуществляющая деятельность, приносящую ей доход, индивидуальный предприниматель, иное физическое лицо, не зарегистрированное в качестве индивидуального… … Официальная терминология
Хозяйствующий субъект, хозяйствующая единица — (economic agent) то же, что Агент, экономический. Экономический субъект, Хозйственный субъект, ЛПР … Экономико-математический словарь
хозяйствующий субъект, вводящий продукцию в обращение на рынок — 3.6 хозяйствующий субъект, вводящий продукцию в обращение на рынок: Хозяйствующий субъект, несущий ответственность за поступление упаковки или упакованной продукции в обращение на рынок. Примечание В обычных условиях при обращении на рынке… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
хозяйствующий субъект (субъект комплексного природопользования) — 3.22 хозяйствующий субъект (субъект комплексного природопользования): Юридическое лицо и/или индивидуальный предприниматель, эксплуатирующие объекты хозяйственной деятельности, оказывающие воздействие на окружающую среду в соответствии с… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
хозяйствующий субъект (по обращению с отходами) — 3.1.28 хозяйствующий субъект (по обращению с отходами): Юридическое лицо и/или индивидуальный предприниматель, которые осуществляют на территории Российской Федерации хозяйственную деятельность по обращению с отходами, оказывающую негативное… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ХОЗЯЙСТВУЮЩИЙ СУБЪЕКТ — производственное, транспортное или торговое предприятие, финансовая организация или организация в сфере обслуживания, самостоятельно ведущая хозяйственную деятельность, являющаяся юридическим лицом и имеющая свой баланс … Внешнеэкономический толковый словарь